NOVEMBER
2011 · 11
- 25th birthday presents frm darling wen xing&alicia.m
25嵗的生日禮物，謝謝darling 文欣 和 alicia.m
- macaron pink birthday nails by myself :D
自己做的馬卡龍粉紅生日指甲 :D
DECEMBER
2011 · 12
- the N times i cough till my lung fly out and the first time unpaid leave
第N次咳到我的肺要飛出來了
被迫去看醫生然後請了的第一個無薪假
Hauls from Taiwan finally "fly" to my hand before christmas
NT 665 is the air mail fees and share by 5ppls
just in case my fren dun believe me about the fees XD
All stuffs are online order from 86 SHOP by my taiwan bestie
and sent it to me then :D
托我臺灣朋友買的臺灣貨終于趕在聖誕節之前“飛”過來了！
附上台幣665的運費證明書一張
以防萬一和我一起郵購的朋友們不相信空運費長這副德性
哈哈哈哈
所有的貨品都是在 網路店家 86小鋪 購買的哦！
total hauls frm 5 of us
5 個人總共買了....
|
|
|
|
|
|
↓
will share wat i bought in next post :D
下次再和你們分享我自己買了什麽吧！ :D
- Christmas nails by myself
我的聖誕指彩
2011 · 12 · 25
MERRY CHRISTMAS!
-USS bear from company,produce by USS(Universal Studio Singapore)
love this bear much (but it actually not a christmas gift XD)
公司給的新加坡環球影城小熊
（其實不算是公司的聖誕禮物耶...哈哈哈）
-Blingy hello kitty keychain by my superior A
surprise me!
上司A送我的閃亮Hello Kitty鑰匙圈
-L'oreal Curl Impact Collagene mascara,i buy for myelf as a christmas gift
歐萊雅的膠原蛋白卷翹睫毛膏是自己買給自己的聖誕禮物
-Useful hello kitty passport cover by alicia.m , my old one getting split ord...lol
實用的hello kitty護照套
我舊的護照套快裂成2半了 囧...
-u might be wonder know who is "ma"
yes,is my mama :)
She dun have a high education but she's a hard working women
even she dunno how to write "merry christmas" and agar-agar to spell it as "marry"
how cute she is :)
the 25th morning i woke up and go to brush my hair
i saw this little suprise lying on my comb...
then i start giggle... XD
coz...
she wrapped the money as a gift XD
i never hang out my sock for 6yrs but my #foreversantaclaus came back last year :)
ma就是我媽咪啦！
她受的教育並不高 但 是一個很勤奮的婦人
即使她不知道怎麽寫英文版的聖誕快樂，她還是大概大概的拚了出來
結果merry變成了marry
哈，可愛吧！
25號的早晨
按照習慣，我睡醒第一件事就是去梳頭發
雙眼迷糊的我就發現了這個“小驚喜”躺在我的梳子旁邊...
我就笑了...
因爲...
她把錢當成禮物報給我XDDD
6年之後，我 #永遠的聖誕老人 又出現了 :)
-Late christmas gift from colleague - hot mama Y
as i always helped her to stick the label on the file and file in the papers
when i was nth to do in office ;)
辣媽Y同事遲來的聖誕禮物
因爲我在公司沒事的時候都幫她貼貼紙在文件夾上
然後把資料放進去這樣
-they have couple mobile phone
but i have mother & daughter mobile phone,ROFL
Bought a new mobile phone to my mama as her first christmas gift frm me
人家有情侶機
我有母女機，哈哈哈
買給媽咪的第一個聖誕禮物
-Etude house Mini Me series - Ms Twinkle perfume stick
present from mama lady boss
媽咪老闆娘給的Etude house的mini me系列 - Ms Twinkle的香膏
- 2012 schedule book from mama's boss
made in china
Shang-hai branch of Mister Donut
i have to say...
#THE QUALITY ARE SUPER LOUSY#
but nvm...still can use,LOL
wish it dun split out suddenly...
媽咪老闆給的2012行事例
中國製造
是上海的Mister Donut分行給的
我想說...
#品質好糟糕#
算了，可以用就好，哈哈哈
希望它不要用一用突然裂成兩半...
*SHY*
Hush Puppies underwear got offer!
thats why we buy
*害羞*
Hush Puppies的内褲剛好有折扣！
所以就...買了
BELOW HAULS ARE WAT I BOUGHT FOR ENCOURAGE MYSELF
AFTER GET THE DECEMBER SALARY,HUUUHUUUU~!
以下是拿了12月的薪水后
自己買給自己的獎勵品~呼呼乎！
- 5 rings together frm Orchard ION · ruby
-cheaper and yummy popcorn frm Orchard ION · Cornery
- Chocolate Tuxedo and very lightly salted potato chip
frm JB City Square starbuck
This should be post on the end of 2011 Dec
其實這篇應該在12月底發的
but...
u know...
after work....
very tire...
and
可是...
你知道的...
開始上班後...
是很累...
也很...
LAZY...
懶惰...
hahahhaha
哈哈哈哈哈哈
By the way,chinese new year coming soon
did u prepare ur new shirt already?
話説回來
農曆新年快到了
你們準備好新衣服了嗎？
See you next time :)
下回兒見咯 :)
はるこ
