Translate

Feb 15, 2011

年初六去NEX溜 hang around in NEX

こんにちわ!
繼續分享我新年期間的生活
(連發三篇  應該不會被打吧?)
Hello,readers.
I will continuos to share my Lunar New Year life frm this entry
(will i get punch if i suddenly post 3entries today?lol)



年初六   
爲了要看電影《大世界》+《大世界》遊藝場
我和媽咪一起去了
新加坡--實龍崗的NEX
是今年年頭才新開張的  可是我覺得它並沒有比Vivo City來得大間
裏面的格局挺亂倒是真的
the sixth day of Lunar New Year,
me&my mom went to Singapore Serangoon's NEX 
for watching the movie<It's a Great Great World>&their funfair
NEX  just opened in this few mths,but i dun think it bigger than Vivo City
and the building structure really disorderly.

兔子好可愛!
我那天鼓起了勇氣  穿了被我放在鞋柜1年多的靴子
[你知道的   在新馬這一帶  穿靴子等於是一種笑話(?)]
我真的不管了  我要打扮得漂漂亮亮   像日本女孩一樣!
哇哈哈哈~
the bunnies so cute!
Finally,i wore my boots which i kept in my cabinet 1more years 
[u must know wear boots is a joke(?) in msia&sg]
Well,i dun care anymore!!!
I  want wear pretty and like a japanese girl(gyaruギャル) to go thr!
muahahahaha~ 

從 I周刊上看到他們推薦這間日本漢堡店
他們在新加坡的分行超少的啦~
 所以當然是在這裡解決我們的午餐咯!嘿嘿嘿~
Found the Freshness Burger frm I-weekly so we have our lunch here,
ehehe

        
我好喜歡店内的氣氛   很舒服
一點都沒有在快餐店用餐的喧鬧和擁擠感
每張桌子上都有小小瓶的鮮花
侍應生也很親切
情侶或者知心朋友來這裡吃飯聊天肯定很適合!
I love the environment here,damn cozy!
Not so noisy&crowded like the others fast food restaurant.
Little flowers on every table and their services very nice!
Strongly recomment to eveyone  :)


說了那麽多   
大家應該比較想知道他們的食物味道如何吧?
k,i knew i say to much~
Now,let share the taste  :D

媽咪的 魚堡
略嫌魚肉炸得有點黑
但味道剛剛好   不像W家得那麽咸
口感和味道  險勝M&W
Fish Burger ordered by Mom
The fish fillet hav a bit dark skin by fried but it really taste good !!!
Not salty like W and better than M&W

我的日式照燒雞肉堡
洋蔥粒替代蛋黃醬
第一口咬下去  會覺得味道怪怪的
但是咀嚼後  雞肉的香味會充斥在你口中  很香!
再加上它不是炸的  所以很健康~
mine Teriyaki Chicken Burger.
Onion replace the mayonise and will taste weird at first bite
and u will love the taste after chewing the chicken,smell good!!!
Plus,it is grilled,very healthy!!! 
  
他們家的炸馬鈴薯
是由日本北海道農場的馬鈴薯製成
外脆内軟
因爲有厚度   所以咬下去還會吃到馬鈴薯肉
好吃~~~~~
Their Fried Potato are made by Hokkaido farm
Crispy and yummy!!!

雞塊因爲在做促銷  就順便點了
和M家味道相同  只是比較小巧可愛
The chicken nuggets was in promotion so i ordered it too.
Same taste with M but it small and cute than M.

洋蔥圈
酥脆 但有一點點油膩
可惜沒有洋蔥味
Onion Rings.
Crispy but a bit oily and lost the original onion smell...too bad

吃飽後  我們就在NEX裏面逛一逛
嗯... ...並沒有什麽太特別的事物
然後在看電影前   我們去Sogurt吃冰淇淋
他們店的設計超可愛的吧?
After having the meal in Freshness Burger,we hang around in NEX.
Erm...doesnt have any special things&shops over there.
And we go to Sogurt for ice-cream before movie,nice design of Sogurt indeed! 


這間店的特色是  冰淇淋可以自己決定要多少
然後在自己加想要的配料
100gm=新幣5
The specialty of Sogurt is u can decide how many ice-cream you want 
then added the choc chip,fruits or cotton candy inside.
100gm = SGD5

 《大世界》的預告  非常吸引人
票房也的確是驚人
不過   内容卻讓我和我媽頗爲失望
由四個故事組成   唯有最後兩個故事讓我小小感動...
其實這電影  沒有預告裏的那麽好笑
所以我也不太確定大家喜歡這部電影的點是什麽?  
The trailer of <It's a great great world>really attracting ppl,including me! 
but the movie make me&my mom dissapointed.
Combined by 4stories and i jz feel a little bit touch by last 2 stories.
Actually it not so funny than wat the trailer show,so i'm not sure wats the point of ppl like this movie? 

配合《大世界》這部電影
Uncle Ringo也在盛港辦了個遊樂園
我一直以爲她會長得和上面那張圖一樣...
所以   看完電影後
我就很興奮的和我媽去了
And they hav a funfair at SengKang by Uncle Ringo,i supposed the funfair will look like this pic above.
thus,i feel so excited to go after movie.



結果...
這才是它的真面目... ...
失望+失望=非常失望
所以  我只是拍了幾張照片就離開了
well... ...
this is the REAL funfair look...
dissapointe+dissapointed=SUPER DUPER DISSAPOINTED.
so i just took some pics then bk to JB.

當天的收穫是在Sasa買了面膜
他們自家品牌的買一送一,一片才新幣1.95,
Neogence的沒有每一送一,但也是新幣1.95。
i bought the masks frm Sasa at NEX
their own brand Sasatine buy 1get 1 free and 1costs SGD1.95
Neogence SGD1.95 too but dun hav free another one.

也在屈承氏買了3片面膜
一片要新幣2(有小小貴到)
And bought another 3masks frm Watson
Love More --Taiwan brand
a mask cost SGD 2


はるこ


0 意見:

Post a Comment